4. » Le bon sens de nos anciens, il n'y a que ça de vrai. Il y a une bonne énergie dans le groupe. europarl.europa.eu. Dans le cadre de la 9e . par les autorit�s espagnoles de la directive r�vis�e sur les incidences de certains travaux publics et priv�s sur l'environnement dans le cadre du projet de construction du p�riph�rique M30 � Madrid. avons besoin de politiques sociales nationales en faveur des groupes. occidentaux au cours des six prochains mois. avons besoin de politiques sociales nationales en faveur des groupes. Nice débloque la situation. Pour une description plus détaillée, voir le document portant sur l'affirmation de soit rédigé par Chaloult, L. et coll. Le principal intéressé s'est exprimé et a calmé la situation : ''Je n'étais pas revanchard. by the Spanish authorities of the amended directive on the impact of public and private works on the environment in the case of the project to construct the M30 orbital road in Madrid. . Trouvé à l'intérieurPour résumer la situation, il semblerait que les passeports de la délégation soient dans le container. « The Gentleman plisse les yeux avant de demander : â résumer la situation translation in French - Hebrew Reverso dictionary, see also , examples, definition, conjugation Trouvé à l'intérieurjusqu'à ce qu'ils aient réglé cette situation absolument inexplicable. ... Pour résumer la situation, Ian dresse rapidement les pour et. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantan�ment textes et documents. P7 : Processus de soutien (à partir du moment où . und SLT h�lt Einzug und bietet etwas, das kein anderer anbietet. Trouvé à l'intérieur â Page 566Pour résumer la situation , revoyons les principaux éléments : un site et une situation défavorable ; l'absence à peu près totale d'infrastructures ... Voilà, c'est dit. VLe Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) se réunit deux fois par année pour examiner la situation des espèces sauvages qui ont été déterminées comme étant . : Le sergent Marchand va vous résumer la situation. Trouvé à l'intérieurPour résumer ce qui est arrivé... â To summarize what happened... Je vais essayer de résumer la situation en quelques mots â Iʼm going to try to summarize ... Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "pour r�sumer rapidement la situation". If the situation had to be described in one word, as one of the Mem bers of. La séance entière est également à télécharger ci dessous : seance-step-bogota-doc . Eu poderia resumir a situação da seguinte maneira: certos países, por razões de política interna, são obrigados a fazer um certo número de desvalorizações. L'attitude des Saoudiens, des Emiratis, des Iraniens, des Pakistanais, mais aussi des Chinois, des Russes et même des Turcs est donc d'une importance primordiale pour la suite. an international economic and trade structure that will allow it to attain its political goals. aber, was noch wichtiger ist, auf den gr��ten Erzeuger entfallen fast 70 % des Marktes, denen keine Stromimporte als Ausgleich gegen�berstehen, da die Tschechische Republik im Gegenteil in den letzten f�nf Jahren in erheblichem Umfang Stromnettoexporteur war. Trouvé à l'intérieur â Page 705La situation de ... Résumé . Pour résumer en quelques mots l'ensemble de ce mémoire , je conclurai par une observation qui s'applique à tous les cas dont ... Trois discours en un week-end. Sgt. des encaissements de primes est insuffisant. die sich, obwohl sie in derselben geografischen. • Résumer la situation. k�nnte man sagen, die Rahmenbedingungen f�r die Monopolstellung sind immer noch gegeben. Ces 3 situations doivent couvrir l'ensemble des processus de l'épreuve E5 : P5 : Analyse et prévision de l'activité. Pour l'épreuve E5 il faut présenter au moins 3 situations professionnelles. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Et nous vous montrons des salles de bains décorées d'œuvres d'art en feuilles, huiles, photographies… les amateurs d'art . Trouvé à l'intérieur â Page 300POUR RÃSUMER â décrire une situation anormale avec précision est une étape absolument indispensable si l'on veut ensuite identifier un problème, ... Ce r�sultat ne correspond pas � ma recherche. La semaine passée, j'accompagnais un groupe dans l'élaboration d'une architecture de parcours de formation en ligne. Financer l'amorçage, la voie royale pour les startup innovantes. � tous les bellig�rants que vous les prenez au s�rieux. Trouvé à l'intérieur â Page 6Les mesures de clémence signalées dans le rapport pour l ' année 1925 ( page ... 1 meneu * * Au commencement de 1926 , la situation pouvait se résumer comme ... par les autorit�s espagnoles de la directive r�vis�e sur les incidences de certains travaux publics et priv�s sur l'environnement dans le cadre du projet de construction du p�riph�rique M30 � Madrid. Pour évaluer la situation, si l'on part du plus petit, c'est-à-dire, par exemple, de Tenon, de mon hôpital à Paris, dans le 20e, on a pour l'instant une quatrième vague modérée par rapport au nombre de cas incidents hebdomadaires qui oscille entre 18 000 et 25 000 sur cette dernière semaine. sent a warning letter as regards the presumed incorrect application. When discussing the concept of hours usually worked, the Committee considered it was as essential. der Union zu vertuschen, dann w�re er v�llig unn�tz und �berfl�ssig und w�rde, wie bereits andere Kolleginnen und Kollegen erw�hnt haben, reine Zeitverschwendung bedeuten; oder aber der makro�konomische Dialog ist etwas Authentisches, etwas Wesentliches, und man heuchelt somit von einer anderen Seite her, das hei�t man versucht mit lockeren Worten eine Gefahr zu verschleiern, die meines Erachtens in einer dirigistischen Fehlentwicklung der europ�ischen Wirtschaft besteht. n�cessaire de prendre un peu de recul et de laisser parler les chiffres : Um die Reichhaltigkeit einer Sammlung zu sch�tzen ist es manchmal, ratsam Abstand zu nehmen und den Zahlen das Wor. l'application présumée incorrecte [.] Trouvé à l'intérieur â Page 422... à savoir: Enseigne«t-on LA TRADUCTION ou LA TRADUCTION DANS LE VIDE (A) EN SITUATION (B) ? Soit, pour résumer: Un enseignant donne Un donneur d'ouvrage ... afin de cr�er une structure �conomique et commerciale internationale lui permettant d'atteindre ses objectifs politiques. The translation is wrong or of bad quality. La présente activité est une activité d'apprentissage collectif agréée (section 1), au sens que lui donne le programme de Maintien du certificat du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada ; elle a été approuvée par la Direction du DPC de la Faculté de médecine de l'Université de Montréal pour un maximum de 1 heure. j'ai fait valoir dans des observations ant�rieures. Trouvé à l'intérieur â Page 13Pour qu'ils donnent , tous les éléments de la situation du commerçant , celui - ci doit , en principe , mentionner au livre ... Pour résumer la situation ... Pour appr�cier l'ampleur d'une collection, il est parfois. and small businesses, such as fishermen, but also public authorities. À mon avis, trois mots suffisent pour résumer la situation : communisme versus liberté. des syst�mes Argos 1 et Argos 2 en fonction de la densit� de la plate-forme. by the Spanish authorities of the amended directive on the impact of public and private works on the environment in the case of the project to construct the M30 orbital road in Madrid. Situation d'énonciation. respectueuse des droits de l'homme, de la libert� d'expression, de la diversit� culturelle et linguistique; un sommet tourn� vers l'action et portant son attention sur un nombre limit� de priorit�s; un accord sur le financement qui conduirait � accro�tre une priorit� accord�e aux technologies de l'information et de la communication dans les m�canismes existants et qui accueillerait le Fonds de solidarit� num�rique cr�� � Gen�ve. (IT) Monsieur le Pr�sident, beaucoup de choses ont. Pour résumer Alors qu'il était courtisé par l'Union Bordeaux-Bègles, Mathieu Babillot devrait prolonger son contrat de 3 saisons et rester dans son club de toujours. Trouvé à l'intérieur â Page 235... au contraire , opérations de ce genre . l'officier d'administration qui remplit les fonc- Ainsi , pour résumer la situation actuelle du tions de garde ... en plus conscience gr�ce aux initiatives lanc�es dans ce domaine. [.] P6 : Analyse de la situation financière. Maxwel Cornet est sorti du silence compte tenu de la situation et a pris parti pour son coéquipier Marcelo . La junte militaire a repris le pouvoir le 1er février. : Laat het me je nog één keer uitleggen, Stanley. Pour résumer la situation, la Commission a envoyé une lettre d'avertissement concernant [.] La séance entière est également à télécharger ci dessous : seance-step-bogota-doc . Trouvé à l'intérieur â Page 286Pour résumer la situation, nous avons un diagramme commutatif à lignes exactes (2.3) 0 -. ker* - 23*-A' £ A1'"*" -0 1 01 al 0 - Homs(G,Gm) - Ext^(BA,Gm) ... producteurs sont �lev�es, mais, ce qui est plus important, le plus grand producteur repr�sente � lui seul une part de march� de pr�s de 70 %, sans que cette situation soit contrebalanc�e par les importations d'�lectricit�, puisque la R�publique tch�que est au contraire, de mani�re constante depuis au moins cinq ans, exportateur net de volumes importants d'�lectricit�. À l'image de la fois précédente, ils n'ont pas manqué de passionner les . government is the guarantor of last resort. Many translated example sentences containing "pour résumer rapidement la situation" - English-French dictionary and search engine for English translations. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. Trouvé à l'intérieur â Page 1160L'ouverture du Champs - Ãlysées pour résumer la situation industrielle Palais de Cristal américain de New - York eut lieu le des Etats les plus importants ... Wirtschafts- und Handelsstruktur zu schaffen, die es ihm erm�glicht, seine politischen Ziele zu erreichen. Celle-ci permet, grosso modo, de déterminer qui parle à qui (ou : qui écrit à qui), et dans quelles circonstances.. L'acte d'énonciation met en scène des actants et des circonstants (on peut les résumer ainsi : « je », « tu . Je suis un immigrant légal qui est devenu un fier citoyen naturalisé des États-Unis. Nous devons donc pouvoir compter sur la fiabilit� de nos partenaires��, explique Hartmut Barth. suggéré, j'utiliserais le terme «réforme». the site is impaired, and even the authenticity is threatened, has led the two experts to question the need to include Tipasa in the List of World Heritage in Danger. Parliament suggested, I would describe it using the word reform'. Pour résumer. C'est un véritable handicap qui vient s'ajouter aux autres…", lâche ainsi Lemaître, qui est visiblement mécontent de la situation pour son club, 6ème du championnat. Un peu surprenant.. Documents chargeables en � glisser-d�poser �. in Forschung und Bildung, im Dialog zwischen Wissenschaft und Gesellschaft und in der Wahrnehmung ethisch begr�ndeter Verantwortung. Mar 16, 2015 - Pour résumer la situation après la manif contre la loi santé par cons�quent que l'investissement de la commune d'Amsterdam ne constitue pas une aide. 1. Il cherche à mettre en corrélation les objectifs de l'entreprise avec sa situation financière et la réalité du marché. and small businesses, such as fishermen, but also public authorities. absurd und idiotisch, die Gentechnik und die biotechnologische Forschung zu behindern. Cet exemple ne correspond pas � l'entr�e en orange. Zeit- und Kostenaufwand hervorgebrachten Entwicklungen auf dem Gebiet der Biotechnologie und die damit verbundenen Auswirkungen auf den Forschungs-, Entwicklungs- und Produktionsstandort Schweiz. • Résumer la vision du pays concernant le développement durable, les ODD que le pays veut atteindre en priorité et les principales difficultés qu'il connaît à cet égard, ainsi que ce qui est fait pour adapter ces objectifs à la situation nationale et aux situations locales. Trouvé à l'intérieur â Page 98Pour résumer la situation , on aurait placé le troisième entre les deux premiers , entre chaud et froid . Mais surtout pas tiède . Trouvé à l'intérieur â Page 290Pour résumer ce rapide tableau de la situation de l'Afrique française , il est hors de doute qu'elle s'annonçait et spromettait d'être prospère . bildet, da sie gleichzeitig mit einer unter vergleichbaren Bedingungen erfolgten Kapitalzufuhr eines privaten Kapitalgebers get�tigt wurde. Je pourrais résumer la situation de la manière suivante: certains pays, pour des motifs de politique intérieure, sont contraints à un certain nombre de dévaluations. que les services r�organisent le texte final tel qu'il vient de le proposer. pour résumer la complexité de la situation OLJ / Par Scarlett HADDAD , le 31 août 2019 à 00h00 Deshalb sind wir auf die Zuverl�ssigkeit unserer Partner angewiesen" beschreibt Hartmut Barth, de primes dans l'assurance-maladie, le volume. La r�putation et la notori�t� de la marque font beaucoup, Lors du d�bat sur le concept d'heures habituellement effectu�es, la commission l'a jug� tout aussi. Pour résumer. [.] Voili voilou mes quelques commentaires. Retournement de situation chez les Wallabies. Le syndic et des voisines m'ont relatés des troubles du voisinage, des va et vient incessant, du trafic.. L'insécurité règne dans la résidence. sehr stark voneinander unterscheiden. Pour l'épreuve de droit du aalauréat, les élèves doivent avoir aquis la apaité « Qualifier juridiquement une situation ». C'est � vous monsieur Roy et monsieur Matthews, puis je ferai quelques. im Bereich der Dienste der Informationsgesellschaft lassen sich anhand. Malgré une nette domination, le club azuréen a longtemps buté sur le Stade Brestois ce samedi soir à l'Allianz Riviera. Trouvé à l'intérieur â Page 132Lou n'a pas son pareil pour résumer une situation. Pas un mot de trop, pas d'oubli, pense Chauveau en regardant les photos de la victime épinglées sur le ... Translations in context of "RÉSUMER LA SITUATION" in french-english. Je crains le d�clenchement de certains m�canismes qui, une lettre d'avertissement concernant l'application pr�sum�e incorrecte. et des petites entreprises les plus vuln�rables, par exemples les p�cheurs, mais �galement les autorit�s publiques.