Se hérisser, v. réfl. hérisson - Traduction Français-Arabe : Retrouvez la traduction de hérisson, mais également des exemples avec le mot hérisson... - Dictionnaire, définitions, traduction, section_expression, conjugaison. • Un mâtin qui connaît ses forces se hérisse, s'indigne, l'attaque avec courage [le loup], tâche de le mettre en fuite, et fait tous ses efforts pour se délivrer d'une présence qui lui est odieuse (BUFF. La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. Par foi toz li cuers m'en herice De duel et d'ire, Si fort que je ne sai que direQuant vous fustes endormy, les cheveulx me commencerent à herisserNous ne commandons pas à nos cheveux de se herisserAu malheur, mon courage se herisse, au lieu de s'applatirQuelque pierre espineuse et herissée qui te poinct et escorche cruellement le col de la vergeOn eust dit, à voir le bataillon des Lacedemoniens, que ce n'estoit qu'un corps, comme de quelque beste courageuse qui se herissoit et se preparoit pour combatreSi nous oyons crier de nuict quelque chouan, Nous herissons d'esfroy.... ; provenç. Le ton de la robe [d'un chien], le hérissé du poil, THÉOPHILE GAUTIER, cité dans le Dict.

Forums pour discuter de hérissé, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions.

L'érudition est hérissée dans les uns, et agréable dans les autres, D'ALEMBERT, cité dans le Dict. Baril hérissé, voy. arriciare.un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire) f. Hérissée, chenille velue qui se tient sur l'artichaut, et qui est la chenille de la noctuelle.Dresser, en parlant du poil, des plumes ou des cheveux.J'ai donc vu ce sanglier qui, par nos gens chassé, Avait d'un air affreux tout son poil hérisséInventer ... Ce n'est pas sur le front d'une nymphe brillante Hérisser d'un lion la crinière sanglantePar extension, il se dit de choses aiguës, saillantes, dressées, qui couvrent, qui garnissent. Ce coq est furieux, il se hérisse.

hérissé - traduction français-anglais. Se dit d'une surface ou de poils assez longs, serrés, un peu roides et durs au toucher.Hérissé de grec, de latin, qui cite à tout propos du grec, du latin.Absolument. passé de hérisser) ... allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien.

Traduction de hérisser dans le dictionnaire français-arabe et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien.

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. erisar ; portug. Tige hérissée.Terme de zoologie. Couvert de poils rudes et fort apparents. Tous droits réservés.Les cookies nous aident à fournir les services. Des roches aiguës hérissent les flancs de la montagne.Parmi les forêts Qui des monts de l'Arven hérissent les sommetsHérisser de garnir de choses considérées comme aiguës, pointues. C'est un homme hérissé, toujours hérissé, c'est un homme difficile avec qui on ne sait comment traiter.Terme de botanique. Consultez la traduction français-allemand de hérissé dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations.

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus.

Hérisser de pieux un bastion.La prose la [la pointe] reçut aussi bien que les vers ; L'avocat au palais en hérissa son styleSe hérisser, v. réfl. Dresser son poil, ses plumes.

de POITEVIN.Nom spécifique des poissons des genres tétrodon et baliste, dits aussi hérissons.Il se dit des cheveux, du poil, des plumes qui se dressent.Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. de POITEVIN.S.

Ce coq est furieux, il se hérisse.Un mâtin qui connaît ses forces se hérisse, s'indigne, l'attaque avec courage [le loup], tâche de le mettre en fuite, et fait tous ses efforts pour se délivrer d'une présence qui lui est odieuseMlle de Rambouillet et Mlle Paulet s'en hérissèrent toutes et en rugirent horriblement, et proposèrent à l'heure même d'aller piller notre logisChamillart en parla [du mariage de son fils] à Mme de Maintenon, qui d'abord se hérissa et qui en éloigna le roiVous sentez que je veux faire de Mme d'Argenton le bouc émissaire de l'ancienne loi, et vous, vous vous en hérissez comme d'une proposition qui vous flétriraitDevenir couvert de choses aiguës. Quadrup. Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). Changer la langue cible pour obtenir des traductions.Copyright © 2015 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. Gratuit. aux cheveux ou à la barbe ébouriffés, mal entretenus.constituer un réseau dense, dru de pointes, d'objets acérés.bouleverser, bouleverser qqn, confondre, déconcerter, embrouiller, troubler[Calchas] L'oeil farouche, l'air sombre et le poil hérisséOn ne voit guère plus de javelles pressées Que j'ai vu contre moi de piques hérisséesVous savez avec quelle fureur on affectait de louer l'Électre de Crébillon, ces vers durs et hérissés....Couvert, garni de choses touffues, droites, aiguës.Depuis que la terre est hérissée de remparts bordés d'artillerie, ces grandes émigrations [des peuples barbares] ne sont plus à craindreLa partie de l'île qui donne son nom à la colonie entière est hérissée, dans son centre, de rochers affreux, où il règne un froid continuelFig.

Fig. traductions de HERISSE .