ap. 2) La position de la négation est normalement devant le verbe : « Tu nu ai bani » (Tu n’as pas de l’argent)3) Il y a une autre « règle » en roumain : le pronom personnel sujet peut être omis, puisque depuis la forme du verbe on peut déduire le sujet car les verbes roumains ont des formes différentes pour chaque personne (sauf quelques exceptions). Dans cette leçon vous allez facilement apprendre (à l'aide d'un seul click) les catégories suivantes des mots roumains: Je vais aller bientôt en Roumanie et je trouve les leçons très utiles et simples. va rog :pJe viens de rajouter la prononciation ainsi que la forme polie et formelle de demander d’où est tu dans la leçon dedié à ce but:Qu'elle serait la meilleure traduction pour cette expression: "Noapte buna viața mea"C’est vrai que cette expression roumaine est moins populaire que la fameuse « Noapte bună iubirea mea » (Bonne nuit mon amour) mais « Noapte bună viața mea » est aussi une expression qui exprime de l’affection.Il faut également savoir que le sens de base de l’expression « Noapte bună » est « Bonne nuit, donc au revoir, j’ai l’intention d’aller au lit pour dormir, donc un peu comme: je rentre chez moi ». Pour conclure « me » est la forme au Datif du pronom personnel complément indirect traduite en roumain par « Eu » (la forme roumaine du pronom personnel sujet au Nominatif). Apprenez la grammaire roumain comme les prépositions, la négation, les questions, les adverbes, les pronoms, personnels, d'objets, pronoms possessifs avec nos leçons en ligne, avec des exemples de grammaire et audio pour vous aider à apprendre facilement et rapidement.
La Roumanie est au bord de la Mer Noire.comment demander à quelqu'un d'où il vient ? (cette manière de se présenter est plutôt formelle)Celle-ci est moins formelle que la traduction précédente.litéralement: Où est un distributeur de billets dans les environs?La traduction mot à mot est: Je me suis enamouré(e) de toiRemplissez simplement la case «commentaire « au bas de cette page et nous ferons un plaisir de vous répondre.Le mot français “Merci” est bien présent tout en haut de la page avec la traduction "Mulțumesc"Par contre les roumains utilisent beaucoup le mot "mersi" d'une façon familière pour dire exactement la même chose: "Merci"J’aime bien votre site.
bl. Proverbe Roumain.. C'est pourquoi les mémoriser vous donnera un coup de pouce de 70% dans la langue.

Pour les roumains c'est simple mais pour les étrangers ce n'est pas évident. Les mots de base et les phrases courantes en roumain constituent le point de départ de l'apprentissage de la langue roumaine. La seule solution est de maîtriser la grammaire et le vocabulaire pour être en mesure de parler la langue couramment.

et. Merci une nouvelle fois en tt cas, y a bien les trucs en cas "d'urgence".1) Pourquoi le pronom « je » à l’air d’avoir plusieurs formesPuis, ça se complique un peu pour la deuxième phrase « Nu îmi place » qui est traduite en roumain ci-haut « Je n’aime pas » mais la traduction mot-a-mot est [Ne me plaît pas].

"Ces deux questions sont des très bonnes idées pour la leçonJe vais le rajouter avec leur prononciation et transciption phonétiqueMultumesc frumos pentru testul , câteva amintiri ;) , limba iubita. C'est une meilleure façon d'apprendre. Donc le pronom « îmi » est traduit en français par « me » puisque il est un pronom personnel complément indirect (au Datif)Pour conclure « Je » est la forme Nominatif du pronom personnel traduite en roumain par « Eu » (la forme roumaine du pronom personnel au Nominatif.

Bienvenue à notre septième leçon sur les phrases populaires en roumain.Cette page comprendra salutations, questions, les expressions d'urgence et de survie, comment demander la direction, comment se présenter, souhaits de vacances, et enfin quelques phrases de voyage. Phrases en Roumain. Dans cette leçon vous allez facilement apprendre (à l'aide d'un seul click) les catégories suivantes des mots roumains:Que ce soit votre premier contact avec la langue roumaine, ou si vous avez vécu de nombreuses années en Roumanie (e.g. ... La faim va tout droit, le désir d'amour tourne en rond. Un immeuble est traduit par Bloc avec l'abréviation bl.Il nous reste l'identification de l'appartement dans ce bâtiment qui est faite par le numéro d.appertement (apartament en roumain abrégé ap. Si quelqu'un peut m'éclairer, ca serait top.